docs: relicense to AGPL 3.0, update name to lowercase

feat: tab title, tailwind reformat, a todo

feat: remove login divider, add config option for oidc visual in login

feat: login and logout with oidc